Outsourcing fertility billing